愛 恩首頁 HOME 牧 養 Shepherding Ministry 教 育 Education 宣 道 Mission 行 政 Administration 週 報 Bulletins

| 教會位置圖 Church Map | 連絡我們 Contact Us |

【宣道  Mission 】

愛恩宣教委員會 EFCI Mission Committee (EFCIMC)
  愛恩宣教委員會負責推展統合本會宣教，協助本會會友在本地社區、台灣、及 其他海外的宣教，包括短宣、中宣、長宣、建堂、宣教士培訓、及與其他教會及機構合作宣教。 EFCIMC promotes and coordinates local & oversea missions, including Taiwan mission, China mission, Cross-Culture mission, short-term mission (STM), and mid-/long-term mission (MLTM).  We also cooperate with outher churches and organizations for mission.

請參看宣教委員會 EFCIMC 網站。 Please also visit Mission Committee Webpage: EFCIMC
  • 2010 EFCI Mission Conference 宣教年會(3/19-21) : 回應小組討論資料，請至小組資料網頁，聽信息請至教會講道網頁。 For Small Group Discussion material in response to mission conference message, please go to SG material webpage (Chinese only), for listening to the messages, please visit church sermon webpage.
  • 宣教原則與規定 Mission Policy 

若要開啟PDF檔案，可至 http://get.adobe.com/reader/ 下載軟體；To open PDF file, please visit Adobe website to download the reader
參加宣教  Joining Mission       所有文件皆有中英文 All forms are in both Chinese & English.  

1. 欲加入愛恩年度計畫中之短宣隊伍(兩個月以下; 包括愛恩籌備如台宣，或與宣教夥伴合作之其他短宣隊伍)，請先下載閱讀「愛恩短宣隊申請手續與規定」。  For joining EFCI-endorsed (on EFCI mission list) Short-Term Mission (STM) TEAMS, defined by less than 2 months, including EFCI-coordinated Taiwan Mission team & other mission teams coordinated by Mission Partners (such as GLEC), please first download & read "Team STM Application Procedure & Requirement."     
下載 Downlad

2. 注意: 新增文件！若欲參加愛恩年度計畫中已通過之個人式短宣，包括與宣教機構合作之個人類似中長宣性質的宣教，但時間在兩個月以下，則請閱讀下載「愛恩個人短宣申請手續與規定」。 Short-Term Mission (STM) is defined by less than 2 months.  For planning to do individual mission, already on EFCI mission calendar, similar to a Mid-Term mission in essence but duration is less than 2 months, please read  "Individual STM Application Procedure & Requirement."
下載 Downlad

3. 欲參加或籌備任何愛恩年度計畫外的短宣，請下載閱讀「自行短宣申請手續與規定」。For planning to join a STM team not endorsed by EFCI (not on EFCI Mission Calendar), please download & read "Personal-STM Application Procedure & Requirement."  
下載 Downlad

4. 欲加入任何中長宣 (定義：兩個月以上），請下載閱讀「中長宣申請手續與規定」。For any Mid-/Long-Term Mission (M/LTM), defined by more than 2 months, please download & read "Mid-/Long-Term Application Procedures & Requirement." 
下載 Downlad

5. 訪宣：配合您個人旅遊或探親的行程，訪問參觀當地教會或宣教點，可做一天至二週的體驗行，目前限台灣或中國台商據點。 請下載閱讀「訪宣申請手續與規定」。   Visitation Mission (VM): Based on your personal travel agenda, we may arrange your visitation to the local church or mission, for you to experience mission in a more casual way, duration can be from 1 day ~ 2 weeks (Location limits to Taiwan, or Taiwanese Businessmen Location in China for now).   Please download & read "VM Application Procedures & Requirement." 
下載 Downlad

表格下載  Forms for Download


宣教補助與募款相關事宜  Mission Financial Support & Fund Raising
台灣宣道 Taiwan Mission                                                       
  1. 每年暑假組隊至台灣學校、鄉村短宣，內容包括兒童英文福音營、青少年或青年品格營、街頭佈道、醫療講座等。Summer Mission Team  (with local church and school - Children & Youth Ministry, VBS, English Gospel Camp, English Character Camp, Street Evangelism, etc.
  2. 若因時間、工作、家庭、小孩等因素不方便參與團隊事奉，教會可安排個人或是一家人前往台灣2週至月不等之個人式短宣，與當地機構/教會合作，以學生課後輔導、家 庭探訪、輔助當地傳道人等方式宣教，隨時可安排，不一定要寒暑假。 也可選擇停留較長時間 (台灣中長宣)，或是較短較自由之訪宣等 (請參閱「參加宣教」欄之文件)。 If summer mission team does not fit your schedule or need, we can arrange "individual style" Short-Term Mission anytime of the year (from 2 weeks to months), partnership with local church/organization, to serve in Youth/Children Ministry, Home visitation, helping local Pastors, etc.   You may also choose to stay over 2 months (Mid-/Long-Term Mission or short free-style Visitation Mission (please read the files under "Joining Mission" above for more details)
  3. 詩班監獄佈道 Choir Prision Ministry：愛恩詩班過去幾年多次組團到台灣作音樂宣道之旅。藉著詩歌、話劇、見證及福音分享，將平安，喜樂及悔改的信息帶給監所裏的同胞；讓上帝 赦免的愛釋放被罪綑綁傷害的心靈。  2010年愛恩詩班也將與柑縣台福詩班合作，返台參與監獄事工。 
  4. 欲瞭解過去幾年台宣，也可參看 台灣宣道首頁,   For past Taiwan Missions, you may also visit Taiwan Mission website。另可觀看台灣宣教影片, also a link to video clips about Taiwan Mission。
  5. More about 2010 Taiwan STM team, including following & praying for the team 更多關於台灣暑期短宣隊，包括瞭解短宣隊最新現況以及為他們代禱：2010 Taiwan STM

聯絡人 Contact Person:  
Pastor Benjamin Chen 陳炳中傳道 -  (949) 261-8007 ext.104, BCSL01@GMAIL.COM

中國宣道 China Mission  
  1. 2008起與普世豐盛生命中心合作，參與中國大西北宣教。高中、大專領袖培訓營、聖經營、福音營，適合會講華語之成人、主日學老 師、華語青年、1.5代青年參加。 Great Northwest Mission: HS & College Leadership Camp, Bible Camp, Gospel Camp, great for Mandarin adults, Mandarin Youth or 1.5Generation to join.
  2. 中國東南。英語營：以英語教學與學生建立關係，適合英語流利之青年、成人參加。Southeast China: English Camp.  Great for adults & youth who are fluent in English.
  3. 2010 愛恩宣教與聯絡人一覽  PDF下載 (中文),   2010 List of EFCI Mission & Contact Person  PDF Download (Eng)
  4. More about 2010 China STM team, including following & praying for the team 更多關於中國大西北暑期短宣隊，包括瞭解短宣隊最新現況以及為他們代禱：This Year China STM

聯絡人 Contact Person: Sharon Hou 侯香璿傳道 -  sharonhou@GLECENTER.ORG

其他地區宣道 Other Missions    
  1. 2010 愛恩宣教與聯絡人一覽  PDF下載 (中文),   2010 List of EFCI Mission & Contact Person  PDF Download (Eng)
  2. 有意參與緬甸、吉爾吉斯坦等跨文化宣教，與普世豐盛生命中心合作，參看宣教與聯絡人一覽，與聯絡人Alex Tu聯絡。  Please download the  List of EFCI Mission & Contact Person for other cross-culture mission, if you are interested in joining Myanmar/Burma or Kyrgyzstan mission, please contact Alex Tu.
  3. 2008-09 菲律賓暑期短宣 Phillipine Short Term Mission , please contat Pastor James Yu 714-606-8389, jc_rules@msn.com； facebook http://www.facebook.com/group.php?gid=101410076603&ref=mf

| 回教會首頁Church Home Page |

© 2010 Evangelical Formosan Church of Irvine.